歌名: 시작이 좋아 好的開始(Feat. 강민희 of 미스에스)
歌手: 버벌진트(Verbal Jint)
시작이 좋아
好的開始，
조용한 바닷가에 홀로 와
獨自來到寧靜的海岸邊，
새해 소망도 빌었어
祈求了新年願望，
한동안 날 괴롭히던 지독한 감기도 다 나았어
這段期間讓我痛苦的至毒感冒也痊癒了，
느낌이 좋아...
感覺很棒．．．
느낌이 좋아,
好的感覺，
작년 이맘때보다 훨씬 더
跟去年此時相比，確實好很多．
딱 한 가지, 네가 없을 뿐
就只有一件事，就是只是少了你，
그게 슬플 뿐
只有那件事讓人傷心，
그것뿐
只有那件事．
'happy new year' 복사하기, 붙여넣기
複製又貼上'happy new year'，
쏟아지겠지, 일년에 서너번씩
會傾洩出來吧，一年內總有個三四次，
볼까말까한 지인들의 단체문자
考慮著要不要看的知己們的群組文，
요새는 잘 읽지도 않네 그냥
最近乾脆都沒讀了．
비행기 모드로 해놔. 조용히 있고파
手機就開成飛航模式，想安靜地待著．
떠들썩한 파티 분위기보다
比起吵雜的派對氣氛，
이런 걸 원했어. 아마 내 친한 친구들은
還比較希望是這樣的．或許我的至親們，
숙취와 싸우고 있겠지. 또 누구는
還會酒醉又打架呢．又還有誰呢？
소중한 누군가와 아침햇살을 맞이하겠지.
應該會跟珍貴的誰一起迎接早晨日光吧，
must be nice huh
一定很棒～，
조용한 겨울바다 난 이게 좋아
寧靜的冬天大海，我喜歡．
그래서 혼자 여기 와 있어
所以獨自來到這裡．
시작이 좋아
好的開始，
조용한 바닷가에 홀로 와
獨自來到寧靜的海岸邊，
새해 소망도 빌었어
祈求了新年願望，
한동안 날 괴롭히던 지독한 감기도 다 나았어
這段期間讓我痛苦的至毒感冒也痊癒了，
느낌이 좋아
感覺很棒．
느낌이 좋아
好的感覺，
작년 이맘때보다 훨씬 더
比起去年的此時，確實好很多，
딱한가지, 네가 없을 뿐
只有一件事，就是只是少了你，
그게 슬플 뿐
只有那件事使人傷心，
그것뿐
只有那件事．
생각보다 춥지는 않아, 괜찮아
比想像中還不冷，還不錯，
생각보다 가만히 앉아
比想像中還靜默地坐著，
밀려왔다 나갔다 하는 파도를 바라보는 거
看著潮起潮落，
우울하지만은 않아.
不是只有憂鬱．
나 오늘 너 비워내려고 이 곳에 왔어
今天，我想放下你，來到這裡．
지난 여름 모래 위에 네가 한 낙서처럼
去年夏天在這片沙灘上，你就像一幅塗鴉，
빠르지도 쉽지도 않겠지 물론.
當然，不快速，也不簡單．
it's too new for me, starting off the year alone
獨自開始這一年，對我來說太新．
이 눈이 녹을 때쯤
大約在雪融的時候，
봄기운이 오를 때쯤
大約在春天氣息要到來之際，
그쯤이면 너,
到那時候 你，
또 둘이 걷던 곳,
還有曾經兩人一起走過的地方，
함께 나누었던 것들 다 잊을 수 있겠지.
還有一起分享過的事情，全部都可以忘掉吧．
누군가의 예언과는 달리 이제 시작이야.
和誰的預言不同，現在是開始呀．
life will go on
生命會繼續向前，
네가 들었다면 화낼거야 내 소원.
你聽到的話會生氣的．我的願望．
시작이 좋아
好的開始，
조용한 바닷가에 홀로 와
獨自來到寧靜的海岸邊，
새해 소망도 빌었어
祈求了新年願望，
한동안 날 괴롭히던 지독한 감기도 다 나았어
這段期間讓我痛苦的至毒感冒也痊癒了，
느낌이 좋아
感覺很棒．
느낌이 좋아
好的感覺，
작년 이맘때보다 훨씬 더
比起去年的此時，確實好很多，
딱한가지, 네가 없을 뿐
只有一件事，就是只是少了你，
그게 슬플 뿐 그것뿐
只有那件事使人傷心，只有那件事．
雖然韓檢已經考完了，然後之前說的要翻三十首韓樂也是沒完成，
但是還是要繼續練習的～！
因為聽到很多好聽的歌，很希望可以完全掌握意思，
所以要多花一些時間當作學習，
尤其是考完韓檢之後，深刻體會到不行輕易地中斷或輕忽學習！
不然語言的退步力道實在是太強大了＞＜
也下決心未來韓劇跟韓綜全面要看無中字版，
真的讓自己太放鬆的話，就是實力下降的開始嗚嗚．
前一陣子鬧歌荒，最近又有很多新歌好好聽～繼續努力吧！！！：Ｄ
請先 登入 以發表留言。